ПОЛИТИКА ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
ПОЛИТИКА ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
I. Введение
С момента использования Услуг Общества с ограниченной ответственностью “Образовательная группа Студинтер” (далее «Студинтер» или «Общество», или «мы» во всех склоняемых формах) Вы даете согласие Студинтер на обработку Ваших персональных данных, в том числе, на осуществление запросов персональных данных в порядке, установленном настоящей политикой обработки персональных данных (уведомление об обработке персональных данных).
Студинтер обязуется защищать и не нарушать конфиденциальность любой информации о ваших личных данных, в том числе, об используемых вами Услугах, их местоположении, цели, назначении, объемов, и других технических условий.
В настоящем уведомлении об обработке персональных данных (далее «Уведомление») описывается политика и порядок/процедура обработки персональных данных и утвержденная политика защиты личных данных. Настоящее Уведомление применимо к любым относящимся к Студинтер веб-сайтам, продукту, программному обеспечению или услуге, (далее совместно именуемые «Услуги»), если иное, отличное от настоящего письменное уведомление не предусмотрено Студинтером.
Время от времени мы можем вносить изменения в настоящем Уведомлении. Следовательно, мы рекомендуем вам периодически посещать этот веб-сайт, чтобы убедиться, что изменения приемлемы для Вас.
Используя наши Услуги, вы тем самым принимаете настоящее Уведомление.
II. Правовые основы обработки персональных данных
Ваши персональные данные будут обрабатываться в соответствии с законодательством РА, в том числе, Закон РА «О защите персональных данных», Закон РА «Об электронных коммуникациях», постановление № 192-N правительства РА от 16.02.2017 г., решение № 285-N комиссии по регулированию общественных услуг Республики Армения от 08.07.2011 г.
III. Перечень обрабатываемых персональных данных, способ их сбора и список действий, подлежащих выполнению с персональными данными
Обработка персональных данных - это комплекс определенных мер и действий, осуществляемых механическим и/или техническим способами, включая сбор, ввод, сравнение, систематизацию, хранение, передачу, исправление, блокировку, обновление, модификацию, распространение, уничтожение, раскрытие, использование, изучение и иные действия для достижения целей, предусмотренных настоящим Уведомлением.
В целях использования наших Услуг лицо, имеющее подобные намерения, обязуется предоставить указанную ниже личную информацию, обоснованную соответствующей документацией.
В случае юридического лица и частного предпринимателя:
а) Данные документа, удостоверяющего личность представителя, имя, фамилия (отчество), дата рождения, адрес регистрации по месту жительства и/или пребывания.
б) номер телефона представителя В случае физического лица
а) Данные документа, удостоверяющего личность указанного лица (паспорт, идентификационная карта, военный билет, офицерская книжка или иной предусмотренный законодательством РА документ, удостоверяющий личность) и представителя (при наличии), имя, фамилию (отчество), место и дата рождения, адрес регистрации по месту жительства и/или пребывания.
б) Номер телефона, адрес электронной почты
Вы обязуетесь обеспечить достоверность, правдивость и актуальность предоставляемой информации и несете за это ответственность.
Поскольку мы будем обрабатывать ваши персональные данные в минимальном количестве, необходимом для достижения целей, указанных в Разделе IV, персональные данные, которые будут получены от Вас, не будут получены из вторичных источников.
IV. Цели обработки Ваших данных
Ваша личная информация будет обрабатываться только в рамках Услуг, предоставляемых Студинтером. Ваша личная информация может быть обработана для следующих целей:
1. Надлежащее предоставление услуг, улучшение качества обслуживания клиентов,
2. Идентификация вашей личности,
3. Корректировка или обновление вашей личной информации,
4. Отправка информационных или рекламных текстовых или голосовых сообщений,
5. Для других целей, предусмотренных Законом РА «Об электронных коммуникациях».
V. Как долго хранятся Ваши данные?
Мы периодически пересматриваем сроки хранения личных данных в соответствии с требованиями действующего законодательства РА и политики Студинтер.
Ваша личная информация будет храниться в наших системах в соответствии с процедурами Студинтер и на период, установленный законодательством РА.
VI. Кто имеет доступ к Вашим данным?
Вы уполномочиваете Студинтер передавать Ваши личные данные в целях обработки, как на территории Республики Армения, так и за её пределами, указанным ниже третьим лицам, которые осуществляют переработку персональных данных, хранение и предоставление информации. Передача личных данных за пределы РА осуществляется в соответствии с требованиями статьи 27 Закона Республики Армения «О защите персональных данных».
Мы можем предоставить Вашу личную информацию только для целей, изложенных в Разделе IV настоящего Уведомления, и только в удовлетворяющем эти цели объёме, и при необходимости:
- оператору государственной информационной системы в целях получения установленных настоящим Уведомлением иной информации относительно Вас на основании предоставленных Вами данных,
- Студинтер партнерам, поставщикам и провайдерам услуг, вовлечённым в предоставление Услуг или в проведение исследований относительно деятельности Студинтер,
- своим агентам, дилерам, дистрибьюторам, франшизам или другим провайдерам услуг, которые осуществляют продажу продуктов или услуг Студинтер, или другую подобную деятельность,
- своим акционерам, представителям, филиалам, дочерним и зависимым обществам
- государственным органам РА в порядке, установленном законодательством РА.
VII. Уничтожение Ваших Персональных данных
Студинтер максимально избегает копирования ваших персональных данных и обрабатывает только необходимые персональные данные, которые могут быть полезны для достижения целей, изложенных в Разделе IV настоящего Уведомления, а также, другие данные, которые необходимо сохранить согласно законодательства РА. Другие персональные данные подлежат уничтожению.
VIII. Ваши права
У вас есть определенные права в соответствии с Законом РА «О защите персональных данных».
Вы имеете право отозвать свое согласие на обработку персональных данных. Однако, в таком случае, мы не сможем продолжать предоставлять Вам Услуги.
Вы можете в любой момент отказаться от получения рекламной информации в дальнейшем, уведомив об этом Студинтер.
Вы имеете право подать жалобу в Студинтер, если считаете, что ваши личные данные были обработаны неправильно, или у Вас есть жалоба относительно того, как обрабатываются Ваши
личные данные. В рамках определенных компетенций Вы имеете право обратиться в Студинтер для исправления или изменения вашей личной информации, если последняя является неверной или должна быть обновлена. Вы также имеете право потребовать, чтобы Ваши личные данные были удалены, однако последнее не всегда возможно исходя из правовых требований, других обязательств и факторов.
Вы можете подать жалобу в Студинтер или в уполномоченные органы по защите прав данных, указав, как по Вашему мнению могла бы обработка данных со стороны Студинтер повлиять на Ваши права.
Уполномоченным органом по защите данных в Республике Армения является: Агентство по защите персональных данных Министерства Юстиции РА.
IX. Действующие средства для обеспечения безопасности в целях защиты Ваших персональных данных от потери, злоупотребления или изменения
Мы принимаем меры для обеспечения безопасности Ваших личных данных.
Как только мы получаем Ваши данные, мы прилагаем все усилия для обеспечения их безопасности в наших системах. Система хранения персональных данных представляет собой совокупность компьютерного оборудования и программных обеспечений. Наша действующая система состоит из элементов, которые обеспечивают современные правила безопасности и периодически обновляются. Система установлена на компьютерном оборудовании внутри нашей организации, которое защищено из компьютерных сетей и Интернета защитными и сетевыми маршрутизаторами, которые обеспечивают современные правила безопасности. Защита персональных данных и правила безопасности системы находится под постоянным контролем сотрудников отдела информационной безопасности Студинтер.
Персональные данные доступны только тем сотрудникам, которым необходим доступ для выполнения работ по достижению целей, изложенных в Разделе IV. Документы, подлежащие архивированию, содержащие личные данные, подлежат хранению в специально предназначенных для архивирования закрытых территориях.
Наши сотрудники осуществляют свою ежедневную деятельность в соответствии с политикой и процедурами Студинтер, направленных на защиту безопасности личных данных. В целях защиты Ваших личных данных все договора, подписываемые с нашими сотрудниками, которые владеют конфиденциальной информацией, обязательно содержат пункты, запрещающие раскрытие конфиденциальной информации (включая личные данные).
X. Срок действия согласия
Срок действия согласия, данного принятием настоящего Уведомления, соответствует срокам текущих правовых отношений и/или договорных отношений между Вами и Студинтер.
XI. Связь с нами
Если у Вас возникнут вопросы относительно настоящего Уведомления об обработке Персональных данных или нашей Политики защиты конфиденциальности данных, пожалуйста, свяжитесь со Студинтер или напишите по следующим адресам:
Тел.: 010 54 55 44
Эл. Почта: ielts@studinter.am
Адрес: ул. Пароняна 50/3, Ереван 0018, РА.
